欢迎加入群组一起讨论wiki的建设:
TelegramQQ
中文子域名已经上线。若想参加编辑/翻译,请务必仔细阅读位于英文站的中文翻译项目页面
谢谢合作!
中文子域名已经上线。若想参加编辑/翻译,请务必仔细阅读位于英文站的中文翻译项目页面
谢谢合作!
致繁体使用者:本wiki正在更新繁简更换系统。致繁体使用者:本wiki正在更新繁简更换系统。警告:转载时请注明来源,否则被视为侵权行为!警告:转载时请注明来源,否则被视为侵权行为!需要帮助?社区门户可能会帮到您。需要帮助?社区门户可能会帮到您。您现在尚未登录。
为了更方便记录您的贡献,请先登录创建账户
您现在尚未登录。
为了更方便记录您的贡献,请先登录创建账户
游戏开始,不知所措?教程可能对您有助。游戏开始,不知所措?教程可能对您有助。

Advent of Ascension Wiki:格式指导

来自中文Advent of Ascension Wiki
跳转至: 导航搜索

该页面是关于Advent of Ascension Wiki格式指导。关于维基百科的指引,请见维基百科:格式手册

格式指导是撰写Advent of Ascension Wiki条目须遵循的综合规则。对于使用哪种格式规则往往存有争端。因此,望官方格式指导将有助于解决争端,亦有益于达成共识。

條目定义句

参见:Wikipedia:格式手册#條目定义句

請在條目的第一段第一句,為條目作出精简的定義,並把條目名稱作為此句的主语(而不是谓语)。一般來說,條目名稱就是第一句的第一個詞。如果這樣做有困難,也請無論如何要在第一段用上條目名稱,越靠前越好。

条目名稱在文章当中第一次出现时,請用三对半形单引号,讓它以粗體顯示。例如:

'''条目题目'''会显示成条目题目

不要在题目上,加上方括號作链接。

有關文學作品、影視作品等條目,請照常使用书名号。另外,有關非中文概念中文無通用譯名等條目,可以在提及條目名稱後,在括號裏加上原文稱號。請注意括号一如其他标点符号一样,都应该使用最常見的全角符號:

  • ( )

而不是半角或其他形式的:

  • ( ) 或者 ﹙ ﹚

例如这种格式标准:'''寄主'''({{lang-en|'''Dweller'''}})是一种生成于[[深层]]的近战攻击型生物。

显示:寄主英语:Dweller)是一种生成于深层的近战攻击型生物。

收录标准

通常情况下,无论是实际的游戏中功能,还是谈论Mod历史或未来的条目,主名字空间中的所有条目皆必须与Advent of Ascension相关。记录粉丝内容的条目不能在主名字空间上出现,并且仅限于用户名字空间内出现。

目前中文wiki收录大部分来自英语wiki的条目。

命名条目

条目标题需要从语言文件中提取。语言文件中没有的名称,请见标准译名列表

注意命名条目时统一使用简体中文或繁体中文,并结合两岸用语。

重定向

重定向是一种将用户指向可能具有多个关联名称的正确条目的方法。wiki上的所有重定向都将与它们指向的页面相关。创建重定向时须遵守上述段落以及以下段落。除了中文及英语,还没有用其他语言重定向。在任何情况下都不允许亵渎/淫秽的重定向。

默认为名称为单数情况下,创建英语名词重定向不能带复数,首字母不允许小写 - 例如:Amethyst Ore

染色砖块英语(Colour Bricks)使用的是复数,属例外范畴。

创建繁简重定向时统一使用简体中文或繁体中文,并结合两岸用语和繁简转换表(MediaWiki:Conversiontable/zh-hant) - 例如:地獄 重定向至 下界

格式

标题

在写标题时,最好是在 = 符号和构成标题的文字之间有一个空格。例如:

最好写为:== Text ==

不要使用:==Text==

全角和半角

A到Z及0到9等英文和数字,皆是使用半角;中文字和标点符号,皆是使用全角。

写作

人称代词

请避免使用其他人称代词(“我”、“你”和“我们”等)。撰写条目时,尽可能使用“玩家”一词。

游戏中出现的消息为一个例外。

代指生物时,请使用“它”;代指神灵时,请使用“他”或“她”。

缩写和别名

如果某物有多个名称和/或缩写,则应选择单个名称和/或缩写一致描述,最好为最常用的名称(如果可能)。以下范例适用于此wiki,可用作未来案例:

  • Advent of Ascension,即虚无世界、Nevermine、Nevermine 2: Advent of Ascension,或缩写为AoA。出于wiki目的,所有wiki条目尽量使用Advent of Ascension或省略名称为“本Mod”或“此Mod”。
  • 经验(Experience)可以缩写为“XP”。
  • 等级(Level)可以缩写为“Lvl”。

Mod名称

谈及Mod名称时,尽可能使用“Advent of Ascension”,避免使用“Nevermine”、“AoA”和“虚无世界”。

其他Mod

不准在主名字空间的条目中提及其他Mod(例如:建议在某种情况下使用Mod功能,将某些内容与另一个Mod进行比较等)。

有一个唯一的例外,如果Advent of Ascension与其他Mod发生冲突,并产生致命的崩溃(例如:如果你同时安装了名为《挖矿与砍杀:双持与战备2》的Mod,迷你跑者可能会损坏你的存档)。

需要避免的事项

撰写条目时应避免以下事项:

  • 不准在条目使用表情符号/绘文字。
  • 除非游戏中的功能使用,否则不要使用感叹号或问号。
  • 避免将某些内容称为“游戏早期”、“游戏中期”、“游戏晚期”或“游戏末期”。这些术语是摸棱两可的,对不同的人意味着不同的东西。

来源

条目中无法在游戏本身中找到的信息必须引用官方来源。必须引用来源的信息示例:

  • 即将到来的内容应在适当时引用来源。
  • 尤其是在Mod本体中不存在信息的情况下,有关Mod更新的信息(如发布日期或备用名称)应拥有来源。
  • 任何基于其他事物的Mod一部分的陈述都必须有一个来源来支持它。
  • 由于中文wiki的特殊性,除教程和重定向以外,主名字空间中的所有条目底部皆必须提供链接到英语wiki相应条目的跨语言链接,以确保条目具有可供查证。例如,在魂骨条目底部添加一个[[en:Soulbone]]

如果发现添加到条目中的信息无法验证,则可能将其移除,恕不另行通知。

官方资源

可引用的官方来源包括:

引用的链接一定要整洁,不能有太多冗长的参数。

媒体

所有上传到wiki的媒体文件都应该与Advent of Ascension有关。这些包括了游戏的屏幕截图、音效文件或搞笑的屏幕截图。与Advent of Ascension无关的媒体文件可能会被快速删除,恕不另行通知。

为保持一致性,所有上传到wiki的图像都应采用png或gif文件格式,而音效应采用ogg或mp3文件格式。

由于中文wiki使用了文件共享库,强烈建议用户在英语wiki上传文件(除了带有中文说明的图像)。关于英语wiki的媒体政策,请见en:Advent of Ascension Wiki:Media policy

视频

Advent of Ascension Wiki目前没有视频媒体。由于没有官方出品的视频媒体内容,这意味着没有理由在主名字空间条目上嵌入任何类型的视频。所有视频都应仅限嵌入到用户名字空间。

一些例外